Assumption of the Virgin Mary

In Cyprus, August 15 is a public holiday for the Christian feast day of the Assumption (or Dormition) of the Virgin Mary. It is a day off for the general public and most shops will be closed. Caritas Cyprus will also be closed on Thursday, August 15 and Friday, August 16.

A Chypre, le 15 août est un jour férié pour la fête chrétienne de l’Assomption de la Vierge Marie. C’est un jour férié pour tous les pays et la plupart des magasins seront fermés. Caritas Cyprus sera aussi fermé Jeudi 15 et Vendredi 16 août.

لـ15 من أغسطس\آب هو عطلة رسمية في قبرص بمناسبة عيد انتقال العذراء او رفع مريم العذراء. اليوم عطلة لعامة الناس وستكون أغلب المحال التجارية مغلقة. كاريتاس قبرص ستكون مغلقة أيضا يوم الخميس والجمعة الموافق 15 و16 أغسطس\آب.